Julie, de 17 anos, está desaparecida há seis meses sem deixar vestígios e a detetive policial Jan está desesperada para dar respostas à mãe. Quando Jan encontra os restos mortais de uma garota de idade similar e outra garota é seqüestrada, Jan pede a Louise ajuda a um perfilador da polícia, para tentar resolver o caso.
1O detetive Jan Michelsen investiga o desaparecimento de uma jovem que acredita estar relacionado a um caso semelhante de dez anos atrás. Quando um corpo é encontrado, Jan recorre à especialista em assassinos em série Louise Bergstein.
2A investigação de Jan e Louise leva-os a suspeitar de Anders Kjeldsen, que já foi preso por crimes violentos, incluindo estupro. Emma procura consolar uma Julie traumatizada, mas logo é ela quem precisa de consolo.
3Jan e Louise encontram um caso não resolvido semelhante ao de Natasha, mas alguns elementos não combinam. A polícia faz uma descoberta horrível em uma fazenda. Stine é forçada a ajudar Anders com as garotas, que planejam escapar.
4Jan e Louise encontram o corpo de Julie, com um brinco pertencente a Emma. Louise descobre que Anders não mata sozinho| tem um parceiro, um dominante. No porão, Emma tenta persuadir Stine a ajudá-la a escapar.
5Jan e Louise encontram um vestido de Natasha que Anders escondeu. Naquela mesma noite, Anders tenta sequestrar outra mulher. Stine vai à festa de aniversário de seu irmão e revela um sombrio segredo de família.
6O comunicado público solicitando informações sobre Anders leva à identificação da terceira vítima da fazenda e à confirmação de um cúmplice. A polícia invade a casa de Stine, mas encontra o porão vazio.
7A polícia prende Stine e a interroga, mas ela insiste que é apenas mais uma vítima. Seus pais admitem que ela recentemente acusou seu irmão Mikkel de estupro. Stine consegue escapar da polícia para encontrar Anders e Emma.
8Jan e Louise encontram Anders. Louise teme que a família de Stine esteja em perigo e os esconde em um lugar seguro. Ainda assim, Stine os encontra e exige que seu irmão admita a verdade. Jan e Louise devem correr para salvar Emma.
1
2
3
4
5
6
7
8
