Episódios
1Irmãos
T1 E1Separados pela figura dominadora do pai, os irmãos Adam e Charles Trask seguem caminhos opostos até a vida adulta. Um vai para longe, o outro fica em casa.
- 2
Cathy
T1 E2Cathy revisita seu passado sombrio. No presente, sua presença semeia a discórdia na casa dos irmãos Trask.
- 3
No Vale
T1 E3Adam corre atrás do sonho de ter um lar e uma família na Califórnia. Mas Cathy tem outros planos.
- 4
Kate
T1 E4Cathy recomeça com um novo nome, uma nova vida e um plano implacável para conquistar sua independência financeira.
- 5
Partida
T1 E5Dez anos depois, um encontro com Cathy muda a perspectiva de Adam. Ele e Lee discordam sobre contar ou não aos meninos a verdade sobre a mãe.
- 6
A Grande Empreitada
T1 E6Adam aposta em um novo empreendimento ousado. Cal se interessa pela história de sua família, e Cathy começa a ser assombrada por seu passado.
- 7
Timshel
T1 E7Às vésperas da Primeira Guerra Mundial, a família questiona se é possível apagar os pecados do passado. Ou se a nova geração está fadada a repeti-los.
